Consultez les mentions légales (RCP) des médicaments disponibles dans votre pays

Bibliothèque médicale

Offres - partenariat / expertise

SPONSORING
APIDPM s'engage à vos côtés

Vous organisez un congrès médical en Algérie, au Maroc ou en Tunisie ?
Demandez, dès maintenant, notre dossier de Partenariat congrès APIDPM.

Plus d'informations

COMITE DE LECTURE
Une expertise à partager ?

Vous avez une expertise dans un domaine précis et souhaitez apporter votre expérience et aider nos auteurs à publier de meilleurs articles ?

Contactez Nathalie

Résumé

Objectifs : Evaluer la douleur chez les patients atteints de spondylarthrite ankylosante (SA) par l’échelle visuelle analogique (EVA) et par le Bath Ankylosing Spondylitis Global score (BASG-s) et étudier les corrélations entre ces paramètres et les indices spécifiques de la maladie.
Patients et méthodes : Etude prospective transversale portant sur 100 patients atteints de SA répondant aux critères de New York modifiés.
Résultats : Cette étude a inclus 82 hommes et 18 femmes âgés en moyenne de 37,6 ans ± 11,7. L’EVA globale moyenne au rachis était de 45,2. L’EVA nocturne moyenne au rachis était de 40,8. L’EVA moyenne aux articulations périphériques était de 40,1. Le BASG-s moyen était de 53,8. L’étude analytique a montré que l’EVA au rachis et le BASG-s étaient corrélés aux autres paramètres de la douleur, au BASFI, au BASDAI, au MASES, à l’ASQoL et aux items « douleu r», « activité physique », « limitations dues à l’activité physique» et «retentissement de l’activité psychique sur l’activité quotidienne » du SF-36. L’EVA aux articulations périphériques était corrélée à l’activité sportive et professionnelle, aux autres paramètres de la douleur, au BASFI, au BASDAI, à l’ASQoL et aux items « douleur », « santé perçue » et « activité physique » du SF-36.
Conclusion : Cette étude a montré que les paramètres d’évaluation de la douleur sont liés aux paramètres fonctionnels, d’activité de la maladie et de qualité de vie mais ne dépendent pas de l’importance des dommages structuraux, des limitations de la mobilité rachidienne ou articulaire ou de la présence d’un syndrome inflammatoire biologique.

Summary
Assessing pain in ankylosing spondylitis by Visual Analogic Scale and Bath Ankylosing Spondylitis Global Score

Objectives: To assess the pain intensity in patients with Ankylosing Spondylitis (AS) by the visual analogical scale (VAS) and the Bath Ankylosing Spondylitis Global score (BASG-s) and to study the correlations between these parameters and disease specific indexes.
Methods: This was a case-control study that included 100 consecutive patients (82 males/18 females) with AS according to the modified New York criteria.
Results: Patients mean age was 37,6 years ± 11,7. The global spinal VAS mean score was 45,2. The night spinal VAS mean score was 40,8. The joints VAS mean score was of 40,1. The BASG-s mean score was of 53,8. The spine VAS and the BASG-s were correlated to the other pain parameters, the BASFI, the BASDAI, the MASES, the ASQoL and to SF-36 items « bodily pain », « physical functioning », « role physical » and « role emotional ». Joints VAS was correlated to sports and professional activity, the other pain parameters, the BASFI, the BASDAI, the ASQOL and to SF-36 items « bodily pain », « general health » and « physical functioning ».
Conclusion: Pain parameters were correlated to disease activity, functional and quality of life indexes but not to structural damages, spine and joints ankylosis or biologic inflammation.