Résumé

L’objectif de cette étude était d'évaluer la morbidité et la mortalité dans le service de médecine interne du CHDB durant la période allant du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2011.
Méthodes : Il s'agissait d'une enquête rétrospective à visée descriptive et analytique portant sur la revue des dossiers médicaux de tous les patients reçus en hospitalisation dans le service durant la période d'étude.
Résultats : Neuf cent dix-huit dossiers ont été colligés. L'âge moyen des patients était de 40,5 ± 17,6 ans. La majorité des patients était âgée de 15 à 60 ans (85,94%) avec un sex-ratio de 1,03. Les maladies infectieuses et pancréatiques étaient les plus fréquentes (53%), suivies des affections de l'appareil digestif (11,22%), de l'appareil circulatoire (11%), et du système respiratoire (9,60%). Les 5 premières causes de décès sont représentées par les maladies dues au VIH (31,40%), les cirrhoses hépatiques (20,30%), les pneumopathies infectieuses non-tuberculeuses (7,60%), la tuberculose (6,80%) et les tumeurs malignes (5,9%). Les affections les plus létales étaient les cirrhoses hépatiques (39,27%), les tumeurs (30,43%), les affections opportunistes de l'infection à VIH (29,27%).
Conclusion : L'étude de la morbi-mortalité dans le service de médecine interne a permis de découvrir les dix premières affections et les 5 premières causes de décès dans ce service. Elle attire l'attention sur la vigilance à avoir afin de réduire leur létalité.

Summary
Morbidity and mortality in the Internal Medicine Service of CHDB over a period of three years (2009-2011)

The objective of this study was to survey the morbidity and mortality in the service of internal medicine in the teaching hospital of Borgou during the period of January 1st 2009 to December 31st 2011.
Methods: It was a retrospective, descriptive and analytical survey which makes a review of medical records of all patients received in the hospital during the study period.
Results: Nine hundred and eighteen patients were included. The average age of patients was 40.5 ± 17.6 years. The patients aged from 15 to 60 years represented 85.94% of all. The sex ratio was 1.03. Infectious and parasitic diseases accounted for 53% of all admission, followed by digestive diseases (11.22%), cardiovascular diseases (11%), and pulmonary diseases (9.6%). The five causes leading to death were: HIV disease (31.40%), liver cirrhosis (20.30%), non-tuberculosis infections (7.60%), tuberculosis (6.80%) and malignant tumors (5.9%). The most lethal diseases were liver cirrhosis (39.2 %), malignant tumors (30.43%), and HIV opportunistic infections (29.27%).
Conclusion: This study showed that infectious diseases were the main disease in the department of internal medicine but the liver cirrhosis and tumors had the high lethality. This study point out the importance of attention one must take to account in the clinical management of those diseases in order to reduce their lethality.