Résumé

Introduction : Certaines dermatoses sont reconnues comme des problèmes de santé publique en milieu tropical, favorisée par le manque d’hygiène, la promiscuité, la précarité, et les conditions météorologiques défavorables. L’absence des données relatives au profil épidémiologique des dermatoses dans ce milieu, justifie cette étude.
Méthodes : Nous présentons une étude rétrospective étalée sur une durée de trois mois du 21/05/2015 au 18/08/2015, au sein du 3ème hôpital marocain médico-chirurgical de campagne, implanté à Bissau en Guinée-Bissau, aux profits de la population.
Résultats : Les affections les plus fréquentes étaient les dermatoses infectieuses hors infections sexuellement transmissibles (47,7%) dominées par les atteintes mycosiques, suivies par les dermatoses immuno-allergiques (11,9%) et la pathologie tumorale (10,3%). Les infections sexuellement transmissibles étaient présentes chez 117 patients (8,5%) ; Les autres dermatoses représentaient 21,5% des motifs de consultation.
Conclusion : La connaissance du profil épidémiologique de ces dermatoses permet de mettre au point des stratégies appropriées pour leur prise en charge thérapeutique.

Summary
Epidemiological profile of skin diseases in a field hospital in Guinea Bissau

Introduction: Some dermatoses are recognized as public health problems in tropical environments; Favored by lack of hygiene, promiscuity, precariousness, and adverse weather conditions. Absence of the data concerning the epidemiological profile of dermatoses in this environment justifies this study.
Methods: We present a retrospective study spread over a three-month period from 05-21-2015 to 08-18-2015, in the 3rd Moroccan medical and surgical military field hospital, located in Bissau in Guinea-Bissau, to the profits of the population.
Results: The most common diseases were infectious dermatoses out of sexually transmitted infections (47.7%) dominated by mycotic infections, followed by immune-allergic dermatoses (11.9%) and tumor pathology (10.3%). Sexually Transmitted Infections were present in 117 patients (8.5%); The other dermatoses represented 21.5% of reasons for consultation.
Conclusion: Knowledge of the epidemiological profile of these dermatoses allows the development of appropriate strategies for their therapeutic management.