Résumé

Introduction : En Afrique, et particulièrement au Niger, ils persistent souvent chez les traumatisés ostéoarticulaires un déficit fonctionnel gênant et ou des séquelles invalidantes par ignorance ou manque d’orientation de ces patients vers les services de rééducation. Le but de cette étude était de montrer l’importance de la prise en charge des traumatismes ostéoarticulaires dans notre service de Médecine Physique et Réadaptation.
Matériels et méthode : Il s’agissait d’une étude rétrospective et descriptive, réalisée au service de Médecine Physique et Réadaptation de l’Hôpital Général de Référence de Niamey au Niger ; sur une période de 12 mois allant du 1er janvier 2022 au 31 décembre 2022. Etaient inclus dans l’étude, tous les patients pris en charge pour traumatisme ostéoarticulaire. Les paramètres étudiés étaient épidémiologique, diagnostique, thérapeutique et évolutif.
Résultats : En un an, 2298 consultations ont été enregistrées dont 133 cas concernaient les traumatismes ostéoarticulaires soit une fréquence de 5,78%. On notait une prédominance masculine de 74,43%, un sex-ratio de 0,34. L’âge moyen était de 42,9 ans, (extrêmes 6 mois et 85 ans). Les accidents de la voie publique étaient la cause la plus fréquente (41,35%). Les principaux signes cliniques étaient la douleur (88,72%), les déficits moteurs (78,94%) et les déficits articulaires (65,41%). Les lésions les plus fréquentes étaient les fractures (34,58%) et les atteintes nerveuses (16,54%). Tous les patients avaient bénéficié d’une rééducation fonctionnelle. Le nombre moyen de séances était de 35, (extrêmes 10 et 60 séances). Les suites post-rééducation étaient satisfaisantes en majorité. Le recul était à 12 mois ; on notait une douleur persistante chez 3 patients et un déficit moteur résiduel dans 6 cas.
Conclusion : Cette étude rappelle l’importance de la rééducation dans la prise en charge des traumatismes ostéoarticulaires. Les résultats étaient satisfaisants.

Summary
Rehabilitation management of osteoarticular trauma in the Physical Medicine and Rehabilitation department at the General Referral Hospital of Niamey

Introduction: In Africa, particularly in Niger, the osteoarticular trauma victims often have a functional impairment and/or disability due to ignorance or lack of reference of these patients to rehabilitation services. The aim of this study was to show the importance of the management of osteoarticular trauma in our Physical Medicine and Rehabilitation department.
Materials and method: This was a retrospective and descriptive study, carried out at the Physical Medicine and Rehabilitation department of General Referral Hospital of Niamey in Niger; over 12 months, from January 1st, 2022, to December 31st, 2022. All patients treated for osteoarticular trauma were included in the study. The parameters studied were epidemiological, diagnostic, therapeutic and scalable.
Results: In one year, 2,298 consultations were recorded, of which 133 cases concerned osteoarticular trauma, a frequency of 5.78%. There was a male predominance of 74.43%, a sex ratio of 0.34. The average age was 42.9 years, extremes were 6 months and 85 years. Public road accidents were the most frequent cause (41.35%). The main clinical signs were pain (88.72%), motor deficits (78.94%) and joint deficits (65.41%). The most frequent injuries were fractures (34.58%) and nerve damage (16.54%). All patients benefited from functional rehabilitation. The average number of sessions was 35, extremes were 10 and 60 sessions. The post-rehabilitation outcomes were in majority positives. The follow-up over 12 months found persistent pain in 3 patients and a residual motor deficit in 6 cases.
Conclusion: This study reports the importance of rehabilitation in the management of osteoarticular trauma. The findings were satisfactory.