Résumé

Introduction : L’infection par le virus de l’hépatite B demeure un problème de santé publique en Afrique. Au Burkina Faso, sa prévalence est de 9,1% et des recommandations nationales de dépistage et de prise en charge existent depuis 2019. L’objectif de ce travail était de décrire les caractéristiques diagnostiques de l’infection par le virus de l’hépatite B chez des patients adultes suivis au centre hospitalier universitaire de Bogodogo.
Patients et méthodes : il s’est agi d’une étude transversale descriptive. Nous avons inclus, par recrutement systématique, des patients de plus de 18 ans, suivis en ambulatoire ou hospitalisés pour hépatite Virale B chronique du 1er août 2018 au 30 septembre 2019. L’hépatite avait été diagnostiquée depuis au moins 6 mois. Le critère de jugement principal était la proportion de patients asymptomatiques dépistés.
Résultats : D’août 2018 à septembre 2019, 192 patients ont été inclus. L’âge moyen était de 33 ans ± 12,4 et le sex-ratio de 0,7. Sur 113 femmes, 51 (43,9%) étaient enceintes. Les formes asymptomatiques, de découverte fortuite représentaient 51,7%. Les bilans avaient été demandés lors d’une consultation prénatale (66,3%), d’un don de sang (10,3%) ou d’un dépistage familial (8%). Il y avait une co-infection avec les virus de l’hépatite C et de l’immunodéficience humaine, respectivement chez 5 (5,6%) et 2 (3,2%) patients.
Conclusion : L’infection par le virus de l’hépatite B est de découverte fortuite, chez des jeunes femmes asymptomatiques. Un diagnostic précoce conditionne un traitement efficace, deux maillons importants dans la lutte contre cette infection.

Summary
Diagnostic characteristics of chronic hepatitis B virus infection in adults. Cross-sectional study in a University Hospital in Ouagadougou, Burkina Faso

Introduction: Hepatitis B virus infection, with a prevalence of 9.1% in the general population, is responsible for cirrhosis and liver cancer and remains a public health problem in Burkina Faso. Its elimination requires effective diagnostic and therapeutic strategies. The objective of our study was to describe the diagnostic and therapeutic characteristics of hepatitis B virus infection in patients treated at Bogodogo University Hospital.
Patients and methods: This was a descriptive cross-sectional study. We included, by systematic recruitment, patients over 18 years, followed as outpatients or hospitalized for chronic Viral B hepatitis from August 1st, 2018, to September 30th, 2019. Hepatitis had been diagnosed for at least 6 months. The primary endpoint was the proportion of asymptomatic patients screened.
Results: From August to September, 192 patients were included. The mean age was 33 years ± 12,4 years and the sex ratio was 0.7. Over 113 women, 51 (43.9%) was pregnant. Asymptomatic forms detected by chance accounted for 51.7% or 101 patients. Tests were requested during an antenatal consultation (66.3%), blood donation (10.3%) and family screening (8%). Co-infection with hepatitis C and human immunodeficiency virus occurred in 5 (5.6%) and 2 (3.2%) patients, respectively. Antiviral treatment with tenofovir disoproxil fumarate was prescribed in 29.9% of patients.
Conclusions: Diagnosis and treatment of viral hepatitis B remain challenges in the fight against this infection. Prevention is still the most effective method, and vaccination is still the best way.