Résumé

La lombalgie commune est fréquente chez les travailleurs exposés à des contraintes physiques. Les personnels de surface sont particulièrement à risque en raison de leurs postures et efforts prolongés. Cette étude vise à évaluer la prévalence de la lombalgie commune et à identifier les facteurs associés chez les personnels de surface de Garoua, Cameroun, lors de la journée mondiale de lutte contre le rhumatisme en 2024.
Méthodes : Etude transversale menée auprès de 119 travailleurs de surface lors d’une consultation gratuite à l’Hôpital Général de Garoua. Les données sociodémographiques, professionnelles et cliniques ont été recueillies et analysées à l’aide du logiciel SPSS. La prévalence de la lombalgie a été calculée et des analyses bivariées ont été effectuées pour identifier les facteurs associés.
Résultats : La prévalence de la lombalgie commune était de 50,4% (n = 60), avec une forte prédominance féminine (80%). L’âge moyen des patients était de 44,3 ± 12,0 ans. Les professions les plus touchées étaient les agents de propreté urbaine (41,7%) et les techniciens de surfaces (40%). Des facteurs de risque tels que la station debout prolongée (66,7%) et l’antéflexion prolongée du tronc (38,3%) ont été retrouvés, mais aucune variable n’était significativement associée à la lombalgie en analyses bivariées.
Conclusion : La prévalence élevée de la lombalgie commune chez les personnels de surface souligne la nécessité d’initiatives préventives et ergonomiques.

Summary
Prevalence and associated factors with common low back pain in surface workers: study carried out on World Rheumatism Day at Garoua General Hospital, Cameroon

Common low back pain is frequent among workers exposed to physical strain. Surface workers are particularly at risk due to prolonged postures and repetitive efforts. This study aimed to assess the prevalence of Non-Specific Low Back Pain (NSLBP) and identify associated factors among surface workers in Garoua, Cameroon, during the 2024 World Arthritis Day.
Methods: A cross-sectional study was conducted among 119 surface workers during a free medical consultation at the General Hospital of Garoua. Sociodemographic, occupational, and clinical data were collected and analyzed using SPSS software. The prevalence of NSLBP was determined, and bivariate analyses were performed to identify associated factors.
Results: The prevalence of NSLBP was 50.4% (n = 60), with a marked female predominance (80%). The mean age of affected individuals was 44.3 ± 12.0 years. The most affected occupational categories were urban sanitation workers (41.7%) and surface technicians (40%). Identified risk factors included prolonged standing (66.7%) and sustained trunk flexion (38.3%); however, no variable was significantly associated with NSLBP in bivariate analyses.
Conclusion: The high prevalence of NSLBP among surface workers highlights the need for preventive and ergonomic interventions to mitigate its impact.