Résumé

Le but de cette étude était de déterminer la prévalence de la carie et le statut de l’hygiène buccale (HB) des enfants atteints de paralysie cérébrale (PC) dans la région de Riyad. Cent quarante enfants atteints de PC dont 82 garçons (58,6%) et 58 filles (41,4%) ont été examinés à la clinique dentaire du Centre de l’Association des enfants handicapés de Riyad.
Les enfants ont été divisés en trois groupes d’âge : un premier de 3 à 6 ans (41 enfants), un deuxième de 7-9 ans (52 enfants) et un troisième de 10 -12 ans (47 enfants). Le CAOF moyen (faces cariées, absentes ou obturées) était de 18,8 (± 16,3), pour le premier groupe ; le volet C était de 10,9 (± 7,5), le composant A, 3,7 (± 10,4) et la composante O, 4,1 (± 8,9). Pour le deuxième groupe le CAOF moyen était de 23,4 (± 17,7), avec le volet C de 15,4 (± 12,1), la part A de 4,1 (± 9,0) et la composante O de 3,8 (± 8,5). Les valeurs correspondantes pour le troisième groupe étaient de 20,5 (± 14,0), 12,4 (± 9,7), 5,1 (± 12,4) et 2,9 (± 5,5) respectivement.
Il n’y avait aucune différence statistiquement significative (p> 0,05) pour les caries entre les trois groupes d’âge. Très peu des enfants ayant une paralysie cérébrale ont été classés comme ayant une bonne hygiène buccale (5,7%). Il y avait une forte association entre la mauvaise hygiène bucco-dentaire et le score CAOF élevé. On peut en conclure que la prévalence de la carie des enfants atteints de PC à Riyad est très élevée, et que très peu de ces enfants ont une bonne hygiène buccale.

Abstract
Caries experience and oral hygiene status of cerebral palsy children in Riyadh

The purpose of this study was to determine the caries experience and oral hygiene (OH) status of cerebral palsy (CP) children in Riyadh area. One hundred and forty CP children [82 (58.6%) males & 58 (41.4%) females] were examined for dental caries and OH status in dental clinic of the Disabled Children’s Association Center, Riyadh.
The children were divided into three age groups; first group 3 - 6 years old (41 children), second group 7-9 years old (52 children) and third group 10-12 years old (47 children). The mean DMFS (decayed, missing and filled surfaces) score for the first group was 18.8 (±16.3), with the DS component of 10.9 (±7.5), MS component of 3.7 (±10.4) and FS component of 4.1 (±8.9). For the second group the mean DMFS was 23.4 (±17.7) with DS component of 15.4 (±12.1), MS component of 4.1 (±9.0) and FS component of 3.8 (±8.5). The corresponding values for the third group were 20.5 (±14.0), 12.4 (±9.7), 5.1 (±12.4) and 2.9 (±5.5) respectively.
There was no statistically significant difference (p>0.05) in caries experience between the three age groups. Very few (5.7%) CP children were rated as having good OH. There was a strong association between poor oral hygiene status and high DMFS score. It can be concluded that the caries experience of CP children in Riyadh is very high, and that very few of these children have good oral hygiene.