Résumé

La thérapeutique d'apexification à l'hydroxyde de calcium a été longuement utilisée en pratique clinique, mais cette technique présente quelques inconvénients (durée longue du traitement, fragilisation des parois radiculaires). Différentes études ont proposé d'obturer les apex ouverts avec le MTA ^R (Minéral Trioxyde Aggregate) qui est biocompatible et bactériostatique, ce matériau induit une régénération de la région péri-apicale par la formation du cément, de l'os et du ligament parodontal (1, 2).
Ce rapport de cas décrit la technique de mise en place en une seule étape du Minéral Trioxyde Aggregate comme une barrière apicale pour les racines permanentes immatures. Cette méthode nous a permis un scellement apical immédiat et une obturation canalaire et une restauration coronaire définitivement dans les plus brefs délais. Le contrôle radiologique a confirmé que ce type d'apexification pourrait être couronné de succès avec une régénération périapicale ad-integrum.

Abstract
Periapical regeneration. About one case of necrotic immature tooth treated with mineral trioxide aggregate (MTAR)

Therapeutic of apexification with calcium hydroxide has been extensively used in clinical practice, but this technique has some drawbacks (long duration of treatment, weakening of the radicular walls). Different studies have proposed to close the apex opened with MTA ^R (Mineral trioxide Aggregate) which is biocompatible, bacteriostatic, this material induces regeneration of the periapical region through the formation of cementum, bone and periodontal ligament (1, 2).
This case report describes the technique of setting up in a single step of the Mineral trioxide Aggregate as an apical barrier for immature permanent roots. This method has allowed us an immediate apical sealing and a root canal filling and a coronary restore permanently as soon as possible. The radiological control confirmed that this type of apexification could be successful with periapical regeneration ad-integrum.